Übersetzungshilfen

Italienisch	Abb	Deutsch
magnete a ferro di cavallo		Hufeisenmagnet
manivella di avviamento		Andrehkurbel
manopola del′acceleratore		Gasgriff
manuale di riparazione		Reparaturhandbuch
manubrio		Lenker
marca		Marke
marcia		Gang
marmitta		Schalldämpfer; Auspuff
materiale d'attrito (del freno)		Bremsbelag
molla		Feder
molla a balestra		Blattfeder
molla cantilever		Auslegefeder
molla di richiamo		Rückholfeder
molla ellittica		Elliptikfeder
molla semiellittica		Halbelliptikfeder
molla valvola		Ventilfeder
motore		Motor
motore (con cilindri) in linea		Reihenmotor
motore a ciclo otto		Ottomotor
motore a due tempi		Zweitaktmotor
motore a pistoni contrapposti		Gegenkolbenmotor
motore a v		V-Motor
motore a valvole scorrevoli		Schiebermotor
motore monocilindro		Einzylindermotor
motore posteriore		Heckmotor
motore sotto scocca		Unterflurmotor
motorino d′avviamento		Anlasser; Starter
mozzo		Nabe
mozzo ruota		Radnabe

Italienisch ⇒ Deutsch