Übersetzungshilfen

Italienisch	Abb	Deutsch
tachimetro		Tachometer
tallone (del pneumatico)		Wulst
tamburo del freno		Bremstrommel
tappo del serbatoio		Tankdeckel
tappo di scarico		Ablassschraube
tappo di scarico olio		Ölablaßschraube
targa		Nummernschild
telaio		Chassis
telaio		Fahrgestell
telaio		Rahmen
telaio a gomito		gekröpfter Rahmen
telaio ausiliare		Hilfsrahmen
telaio basso		Niederrahmen
telaio tubolare		Rohrrahmen
telaio tubolare centrale		Zentralrohrrahmen
tergicristallo		Scheibenwischer
termostato		Thermostat
testata		Zylinderkopf
testata smontabile		abnehmbarer Zylinderkopf
tirante a cordina		Bowdenzug
tiranteria		Gestänge
tiranti del freno		Bremsgestänge
trasmissione a cardano		Kardanantrieb
trasmissione a cinghia		Riemenantrieb
traversa		Querträger
trazione a catena		Kettenantrieb
trazione anteriore		Frontantrieb
trazione posteriore		Hinterradantrieb
trazione sulle quattro ruote		Vierradantrieb
tromba		Ballhupe
tromba		Horn
tubazione del freno		Bremsleitung
tubazione per benzina		Benzinleitung
tubo della benzina		Benzinleitung
tubo		Schlauch
tubo d'aspirazione		Ansaugrohr
tubo di scarico		Auspuffrohr
tubo flessibile		Schlauch

Italienisch ⇒ Deutsch