Werbung

The template of the advertisement is too small for the text to be completely deciphered

The text of the advertisement is:

The variable conditions of road and weather at this season of the year impose severe tests upon the qualities of a car - but the 12 h.p. ROVER Saloon illustrated will prove its superoirity. It may be purchased with every confidence to provide comfort in service and absolute dependability - real carriage comfort under all climatic conditions. Many improvements on the chassis have been effected for 1923, a new wngine developing considerably more horse-power is fitted, giving greater livelyness and more speed to the car. The lubrication of the engine has been altered to pressure feed.

--More unfortunately not decipherable.--

.Die Vorlage der Anzeige ist zu klein, als dass der Text restlos entziffert werden konnte.

Der Text der Anzeige lautet:

Die wechselnden Straßen- und Wetterbedingungen zu dieser Jahreszeit stellen die Qualitäten eines Autos auf eine harte Probe - aber die abgebildete 12 h.p. ROVER Limousine wird ihre Überlegenheit unter Beweis stellen. Sie kann mit vollem Vertrauen gekauft werden, um Komfort im Service und absolute Zuverlässigkeit zu bieten - echten Beförderungskomfort unter allen klimatischen Bedingungen. Viele Verbesserungen am Fahrgestell wurden für 1923 vorgenommen, ein neuer Motor mit wesentlich mehr Pferdestärken wird eingebaut, der dem Wagen mehr Lebendigkeit und Geschwindigkeit verleiht. Die Schmierung des Motors wurde auf Druckförderung umgestellt.

--Mehr leider nicht zu entziffern.--