| Spanisch | Abb | Deutsch |
|---|
| caballete principal | | Hauptständer |
| cable | | Kabel |
| cable bowden | | Bowdenzug |
| cable de encendido | | Zündkabel |
| cables de freno | | Bremszüge |
| cadena | | Kette |
| caja | | Gehäuse |
| caja automático | | automatisches Getriebe |
| caja con ruedas a fricción | | Reibradgetriebe |
| caja de cambio con preselección | | Vorwählgetriebe |
| caja de herramientas | | Werkzeugkasten |
| caja de parches | | Flickzeug |
| caja del faro | | Scheinwerfergehäuse |
| caja rueda | | Radkasten |
| calefacción | | Heizung |
| cámara | | Schlauch |
| cámara de combustión | | Verbrennungsraum |
| cambio | | Getriebe |
| cambio de aceite | | Ölwechsel |
| cambio de bastón | | Stockschaltung |
| cambio de esferas | | Kugelschaltung |
| cambio del neumático | | Reifenwechsel |
| cambio en el volante | | Lenkradschaltung |
| camisa | | Laufbüchse |
| capo | | Motorhaube |
| capota | | Verdeck |
| carbón | | Bürste (Kohle-) |
| carburador | | Vergaser |
| carburador corriente descendente | | Fallstromvergaser |
| carburador vertical | | Steigstromvergaser |
| cargar la batería | | Batterie aufladen |
| carro a vapor | | Dampfwagen |
| carrocería | | Karosserie |
| carrocería de acero | | Ganzstahl-Karosserie |
| carrocería, autoportante | | Karosserie, selbsttragende |
| carrocero | | Karossier |
| cárter | | Ölwanne |
| cárter del cigüeñal | | Kurbelgehäuse |
| casquillo | | Buchse |
| casquillo | | Hülse |
| chapa divisoria | | Spritzwand |
| chapa, (piezas de chapa) | | Blech(teile) |
| chasis | | Chassis |
| chasis | | Fahrgestell |
| chatarra | | Schrott |
| chispa de encendido | | Zündlicht |
| cierre del tanque | | Tankdeckel |
| cigueñal | | Kurbelwelle |
| cilindraje | | Hubraum |
| cilindro | | Zylinder |
| cilindro de freno | | Bremszylinder |
| cilindro de freno principal | | Hauptbremszylinder |
| cilindro de un solo molde | | einzeln gegossene Zylinder |
| cilindro horizontal | | liegender Zylinder |
| cinta aislante | | Isolierband |
| cinta de freno | | Bremsband |
| cintura del capot | | Haubenriemen |
| cinturón de seguridad | | Sicherheitsgurt |
| coche anfibio | | Schwimmwagen |
| coche de carrera | | Rennwagen |
| coche de turismo | | Tourenwagen |
| coche deportivo | | Sportwagen |
| codo de aspiración | | Ansaugkrümmer |
| cojinete | | Lager |
| cojinete de agujas | | Nadellager |
| cojinete de bancada | | Hauptlager |
| cojinete de biela | | Pleuellager |
| cojinete de empuje | | Drucklager |
| cola conoidal | | Spitzheck |
| columna de dirección | | Lenksäule |
| compartimento del motor | | Motorraum |
| compas | | Sturmstange |
| compresión | | Verdichtung |
| compresor | | Kompressor |
| contacto de arranque | | Zündschloss |
| correa trapezoidal | | Keilriemen |
| corredera giratoria | | Drehschieber |
| corto circuito | | Kurzschluss |
| Cromo | | Chrom |
| cubierta con bulto | | Wulstreifen |
| cubierta de portamaletas (AR: cubierta del baúl) | | Kofferdeckel |
| cubiertas de baja presión | | Niederdruck reifen |
| cubo | | Nabe |
| cubo de rueda | | Radnabe |
| cuentarrevoluciones | | Drehzahlmesser |
| culata | | Zylinderkopf |
| culata desmontable | | abnehmbarer Zylinderkopf |
| cupé | | Coupé |
