| Spanisch | Abb | Deutsch |
|---|
| palanca de cambio | | Schalthebel |
| palanca de cambio del pie | | Fußschalthebel |
| palanca de ataque | | Lenkhebel |
| palanca de embrague | | Kupplungshebel |
| palanca de encendido | | Zündhebel |
| palanca de freno | | Bremshebel |
| palanca de mando | | Schalthebel |
| panel de instrumentos | | Instrumentenbrett |
| parachoques | | Stossstange |
| parasol | | Sonnenblende |
| parrilla | | Rost |
| parrilla del radiador | | Kühlergrill |
| pastillas de freno | | Bremsbeläge |
| pedal | | Pedal |
| pedal de arranque | | Kickstarter |
| pedal de freno | | Bremspedal |
| pelota de goma de la bocina | | Hupenball |
| perno de resorte | | Federbolzen |
| phaeton | | Phaeton |
| pieza de pie | | Fußraste |
| pieza de pie para el acompañante | | Soziusfußraste |
| piloto-propietario | | Herrenfahrer |
| pinchazo | | Platten; Plattfuß; Reifenpanne |
| piñón | | Ritzel; Zahnrad; Rad |
| pistón | | Kolben |
| pivote central, travieso giratorio | | Drehschemel |
| pivote de mangueta | | Achsschenkelbolzen |
| placa de fijación | | Befestigung |
| plaquita de numeración | | Nummernschild |
| plaquita indicacion modelo | | Typenschild |
| platillo de resorte | | Federteller |
| polo | | Pol |
| portaequipaje | | Gepäckbrücke |
| portamaletas (AR: baúl) | | Kofferraum |
| propulsión de cuatro ruedas | | Vierradantrieb |
| propulsión delantera | | Frontantrieb |
| propulsión trasera | | Hinterradantrieb |
| protección de caída de piedras | | Steinschlaggitter |
