Übersetzungshilfen

Französisch	Abb	Deutsch
jambe de force de châssis		Rahmenknoten
jambe de suspension		Federbein
jante (de roue)		Felge
jante à base creuse		Tiefbettfelge
jante à base plate		Flachbettfelge
jante à démontage		abnehmbare Felge
jauge		Anzeiger; Instrument; Skala; Lehre; Meßstab;
jauge (bougie d'allumage)		Zündkerzenlehre
jauge à carburant		Kraftstoffanzeiger
jauge de niveau		Füllstandsanzeige
jauge de niveau d'huile		Ölmeßstab
jauge de niveau d'huile		Ölstandsanzeige
jauge d'essence		Benzinuhr
jauge d'huile		Ölmeßstab
jauges		Instrumente
jet		Düse
jeu de balais		Kohlebürstensatz
jeu de contacts (allumage)		Kontaktsatz (Zündung)
jeu de palier		Lagerspiel
jeu de segments de frein		Bremsbackensatz
jeu de soupape		Ventilspiel
jeu du palier de roue		Radlagerspiel
joint		Abdichtung; Dichtung; Dichtring; Fuge; Gelenk;
joint à lèvres		Radialdichtung
joint à rotule		Kugelgelenk
joint bordé		Bördelnaht
joint collé		Klebeverbindung
joint de cardan		Kardangelenk
joint de culasse		Zylinderkopfdichtung
joint de liège		Korkdichtung
joint homocinétique		Gleichlaufgelenk
joint prissonier (bougie d'allumage)		unverlierbarer Dichtring (Zündkerze)
joint racleur		Abstreifring
joints soudés par points		Punktschweißung
jonction		Sperrschicht
jupe		Schürze

Französisch ⇒ Deutsch